↧
(Ashita ga Aru Kara 9-10 [END] (1991
↧
(Golgo 13 [Live Action Film] (1973
هذا الفيلم هو أول عمل على الإطلاق يُقتبس من مانجا تاكاو سايتو الشهيرة Golgo 13، المانجا التي حطمت كل الأرقام القياسية، أطول مانجا في التاريخ وثالث مانجا من حيث عدد المجلدات بحوالي 200 مجلد، وما زالت مستمرة منذ عام 1968، وثاني مانجا من حيث حجم المبيعات بعد ون بيس.
هذا الفيلم من إنتاج 1973، بواسطة عملاق الأفلام اليابانية شركة توي بالتعاون مع شركة أفلام إيرانية ومصور أغلبه في إيران. (نعم إيران قبل الثورة الإسلامية طبعاً). لأن أحداث القصة تتمركز في إيران. وبالتالي أغلب الممثلين هم إيرانيون. وأصواتهم تمت دبلجتها بأصوات يابانية.
قام بالبطولة الممثل الياباني (كين تاكاكورا).
قصة المانغا بشكل عام:
غولغو 13، معروف أيضاً بإسمه المستعار 'دوك توغو '. قاتل محترف. عمره ومكان ولادته غير معروفين. وليس هناك إجماع في أجهزة المخابرات في كل أنحاء العالم بشأن هويته الحقيقية. أغلب مهامه ينجزها باستعمال بندقية أم 16 مزودة بمقراب.
قصة هذا الفيلم:
يتعاقد غولغو 13 مع جهة مجهولة لقتل الزعيم ماكس بوا، رئيس منظمة إجرامية عالمية مسؤولة عن تهريب المخدرات والأسلحة والاتجار بالبشر.
النوع: أكشن، جريمة، إثارة
المدة: ساعة و44 دقيقة
المزيد من المعلومات عن الفيلم:
صور من الفيلم:
التحميل:
هذا أول عمل ضمن مشروع أقوم به بترجمة أعمال غولغو 13 من أول عمل أنتج لها
وحتى أوفا 1998.
عملي القادم سيكون فيلم Live Acion آخر لـ غولغو 13 من إنتاج 1977.
بعدها فيلم الأنمي (1983). ثم الأوفا (1998).
↧
↧
(Golgo 13: The Kowloon Assignment (1977
The Kowloon Assignment
مهمة كولون - هونغ كونغ
القصة:
الدماء مقابل المال! غولغو 13، قاتلٌ بارد متحجر، حذر على الدوام ويحسب لكل حركة بدقة، لا يتكلم كثيراً إلا للضرورة. في هذا الفيلم تستأجره عصابة مخدرات أمريكية لـ "محو"رئيس فرعها في هونغ كونغ الذي تمرد على قيادتها العليا.
عقبته الوحيدة محقق شرطة عنيد مصمم على إيقافه بأي ثمن.
والنتيجة صراعٌ متفجر عبر شوارع هونغ كونغ العنيفة والمنحطة.
------------
في هذا الفيلم يلعب البطولة ممثل آخر: شينتشي شيبا أو سوني شيبا
هذا الممثل رغم أنني شاهدته فقط في هذا الفيلم إلا أنه ترك لدي انطباع مدهش. لديه ملامح وكاريزما رهيبة. وهو من أشهر ممثلي الأكشن في حقبة السبعينات والثمانينات.
مدة الفيلم: ساعة ونصف
المزيد من المعلومات:
صور:
التحميل:
---------
مع أنني لا أحب إعطاء وعود إلا أنني سأغامر وأطلعكم على برنامجي للأشهر القادمة
حتى تكون لديكم فكرة:
- مع نهاية هذا الشهر سأكون ترجمت فيلم وأوفا غولغو.
- بعدها سأعمل على دراما أخرى قد يستغرق العمل عليها إذا أطلت 20 يوم.
- ثم بعد ذلك سأستأنف مشروع الأنمي (الممالك الثلاث).
كما قلت لكم هذا برنامج غير مؤكد وقابل للتغير لكن فقط لتأخذوا فكرة على الأقل...
↧
(Golgo 13: The Professional (1983
نعود إلى الأنمي بعد فترة توقف قصيرة من بوابة Golgo 13: The Professional.
من شاهد فيلمي اللايف أكشن السابقين ستكون لديه فكرة أكبر عن غولغو 13 عموماً
وأبعاد هذه الشخصية بشكل خاص، وسيتحمس أكثر لمشاهدة هذا الفيلم، وبالتالي
سيستمتع به أكثر.
القصة:
بعد قتله إبن الملياردير ليونارد داوسون، يجد غولغو 13 نفسه فريسةً للسي أي آي والجيش الأمريكي، الذين استأجرهم داوسون شخصيًّا لقتل القاتل.
مع مرور الأيام يبدأ داوسون بفقدان صوابه مع توالي مخططاته للانتقام من غولغو 13 دون حتى أن يهتم بمن استأجره لقتل إبنه.
المدة: ساعة ونصف
صور:
التحميل:
الحجم 1.46 جيغا
الحجم قد يكون كبير بالنسبة للبعض لكن هذا أنسب حجم ممكن لهذا الفيلم.
حاولت أن أجد أصغر حجم ممكن بأفضل جودة ممكنة وهذا ما حصلت عليه.
هذا ملف الترجمة لمن أراد التحميل من التورنت:
الحجم هنا 1.77 لأنني قمت في النسخة المرفوعة بإزالة الأوديوهات الزائدة من أجل إنقاص الحجم.
-------------------------
تنويه: لا أهتم إن كان سبق ترجمة هذا الفيلم من قبل، الفيلم ترجمتُه واستمتعت بترجمته، والذين تابعوا الفيلمين السابقين أكيد سيشاهدون هذا الفيلم من ترجمتي وسيستمرون في متابعة مشروعي. وهذه المسألة تحدثت فيها سابقاً ولا أريد تكرار الكلام.
لذا أصحاب تعليقات "سبق ترجمته" الأفضل أن يوفروها لأحد آخر.
↧
(Golgo 13: Queen Bee (1998
Queen Bee
ملكة النحل
الأوفا أيضاً من إخراج ديزاكي
القصة:
يتم استئجار غولغو 13 من قبل مستشار المرشح الرئاسي روبرت هاردي لقتل "كوين بي"قائدة لجيش حرب عصابات في أمريكا الجنوبية وأيضاً عضوة في عصابة مخدرات. عندما يبحث غولغو 13 أكثر في ماضي كوين بي وعلاقتها الحقيقية بـ هاردي يجد الأمور أعقد بكثير مما تبدو عليه.
المدة: 57 دقيقة
صور:
التحميل:
--------------
هكذا أنتهي من كل أعمال Golgo 13 للألفية السابقة، أحب أن يكون العمل شاملاً..
يبقى أنمي 2008، لم أضعه في مخططي عندما بدأت هذا المشروع، على اعتبار أنني لم أشاهده بعد وليست عندي فكرة أو انطباع مسبق عنه، لكني سأضعه في الاعتبار،
لكن ليس في الوقت الحالي طبعاً... في وقتٍ ما مستقبلاً...
↧
↧
(Ashita ga Aru Kara [Drama] (1991
Ashita ga Aru Kara
(لأنه دائماً هناك غد)
دراما من إنتاج عام 1991
النوع: درامي - رومنسي
عدد الحلقات: 10
مدة الحلقة: 45 دقيقة
القصة:
آبي رايكو، موظفة تريد الزواج من صديقها الذي يعمل معها بنفس المكتب بالشركة.
لكن الوضع يصبح معقدا عندما يقوم الرئيس بترقيتها لإدارة مشروعٍ جديد.
تجد رايكو نفسها ضائعة وعاجزة أمام هذه الخطوة المفاجئة من رئيس الشركة.
ما الذي يرمي إليه الرئيس من وراء هذا، وما هي علاقته بعائلتها؟
للمزيد من المعلومات:
صور:
التحميل
تحميل الحلقة 1
تحميل الحلقة 2
تحميل الحلقة 3
تحميل الحلقة 4
تحميل الحلقة 5
تحميل الحلقة 6
تحميل الحلقة 7
تحميل الحلقة 8
-------------------------
↧
Yokoyama Mitsuteru Sangokushi - 18
↧
(Koukou Kyoushi - 01 [Drama] (1993
Koukou Kyoushi
مُدرّس ثانوية
القصة:
يتعرض المعلم تاكاو هامورا الذي تم تعيينه حديثاً في ثانوية بنات، إلى سلسلة من المواقف المحرجة منذ أول يومٍ له، السبب هي طالبة غريبة الأطوار تقع في حبه
وينتهي هو الآخر بأن يقع في حبها، طالبةٌ جعلت حياته تنقلب رأساً على عقب.
حب غير مرغوبٍ فيه من المجتمع وممنوع بالمدرسة.
تسبر هذه الدراما غور المشاعر المعقدة التي تقود إلى مسارات عشقٍ محرمة.
العام: 1993
عدد الحلقات: 11
النوع: رومنسي
مدة الحلقة: 45 د
معلومات أخرى:
صور:
التحميل:
لن تكون وتيرة الحلقات بنفس وتيرة الدراما السابقة، هذا كي أفسح المجال لمشاريع أخرى..
↧
Yokoyama Mitsuteru Sangokushi - 19
↧
↧
(Koukou Kyoushi - 02 [Drama] (1993
↧
(Sukeban Deka II [1-5] (1985
الموسم الثاني من دراما المحققة الجانحة Sukeban Deka
Sukeban Deka II
أسطورة فتاة القناع الحديدي
عدد الحلقات: 42
القصة:
بعد فقدان أساميا ساكي الأولى، تبحث المنظمة الغامضة عن خليفة لها، فوجدوا ضالتهم في غوداي يوكو، الفتاة ذات القناع الحديدي، وأقنعوها بأن تنضم لهم كمحققة بعد أن قاموا بنزع قناعها الحديدي.
تمت تسمية غوداي يوكو بـ أساميا ساكي أيضاً وشرعت بمهامها في محاربة الأنشطة الإجرامية المشبوهة التي تحدث في المدارس الثانوية.
معلومات أكثر:
صور:
الحلقات 1 - 5 من ميغا مع الترجمة مرفقة
---------------------------------
ملفات الترجمة
الراو كاملاً من ميديافاير
↧
Koukou Kyoushi (1993) - 03
↧
[Sukeban Deka (1985) S1 [SUBS
↧
↧
Yokoyama Mitsuteru Sangokushi - 20
(Yokoyama Mitsuteru Sangokushi (1991
نبذة عن الأنمي
أنمي تاريخي مبني على قصة وأحداث تاريخية واقعية جرت بالصين في فترة الممالك الثلاث ابتداءاً من 169 للميلاد والتي شهدت حرباً أهلية مزلزلة مع انتهاء عهد سلالة الهان. فانقسمت الصين إلى ثلاث ممالك ومنها جاء إسم الأنمي (الممالك الثلاث). والتي توحدت لاحقاً في 280 للميلاد.
الأنمي المقتبس عن مانجا بواسطة (Yokoyama Mitsuteru)، والذي اقتبسها بدوره عن رواية إيجي يوشيكاوا للرواية التاريخية المنسوبة للكاتب الصيني ( لو كوانتشونغ) الذي عاش ما بين القرنين 13 و 14م.
ستلاحظون أن النطق الياباني للأسماء الصينية مختلف عن النطق العربي والإنجليزي.
----------------------
النوع: تاريخي، أكشن، مبارزة، سياسة، حرب...
إنتاج: 1991
القصة
إنتاج: 1991
القصة
قصة الممالك الثلاث، تجري الأحداث قبل حوالي 1800 عام في الصين، حين بدأ يضعف حكم سلالة الهان واندلعت حربٌ أهلية طاحنة في ربوع البلاد ما أدى إلى انقسامها إلى ثلاث ممالك.
ليو باي، شابٌّ قروي بسيط، تعاهد على الأخوة الأبدية مع البطلين كوان يو وجانغ فاي للعمل على توحيد البلاد وإعادة السلام إليها.
--------------------------------------
تحميل الحلقة 20
------------------------------------
الحلقات السابقة:
↧
Koukou Kyoushi (1993) - 04
↧
Koukou Kyoushi (1993) - 05
↧
Koukou Kyoushi (1993) - 06
↧
↧
Yokoyama Mitsuteru Sangokushi - 21
↧
Koukou Kyoushi (1993) - 07
↧
[Koukou Kyoushi Drama (1993) [08 - 09
↧